قاراباغ شیکسته سی Qara bağ şikəstəsi

 

.............قاراباغ شیکسته سی¹...........................

دسته‌ماز آلمیشدی آشیق

چالا قارا باغ شیکسته‌سینی...

...هئی...آه...

دسته‌‌مازلیلار، د‌سته‌مازسیزلاریلا

ال اله وئردیله‌ر

توشلادیلار آشیغین سینه‌سینی

قورشونلادیلار قوتسال قؤپوزو

باغرینا باسدی یارالی سازی

ییخیلدی آشیق

گؤیله‌رد‌ن اؤ زامان

سسله‌نیب یاغدی

قاراباغ شیکه‌سته‌سی...

...........................88... باهار.........................

1- آلما موغانلی دان الهام آلاراق یازیلیب اوردا کی دییر:

عاشیقا دئدیم قاراباغ شیکسته سینی چال

دئدی هله دسته ماز آلمامیشام.

http://guneshsoy.blogfa.com/post-12.aspx

… Qara bağ şikəstəsi…1

dəstəmaz almışdi aşıq çala qara bağ şikəstəsini...

... hey... ah...

Dəstəmazlılar dəstəmazsızlariylə

əl ələ verdilər

tuşladılar aşığın sinəsini

qurşunladılar qutsal qopuzu

bağrına  basdı  yaralı  sazı

yıxıldı aşıq

göylərdən o zaman

səslənib yağdı

qara bağ şikəstəsi

...................................

alma muğanlı dan ilham alaraq yazılıb orda ki deyir

Aşığa dedim qara bağ şikəstəsin çal

Dedi hələ dəstəmaz almamışam

ویکی لیکس: ایران خواهان حل مناقشه قاراباغ علیا نیست

ویکی لیکس: ایران خواهان حل مناقشه قاراباغ علیا نیست    

سایت مشهور ویکی لیکس، اسناد محرمانه دیگری را در باره ارمنستان افشا کرده است. این اسناد که توسط سفارت ایالات متحده آمریکا در جمهوری آزربایجان تهیه شده اند، حاوی تحلیلی مفصل از روابط ارمنستان و ایران می باشد. آنگونه که سفیر سابق ایالات متحده آمریکا در آزربایجان، آن دئرسه (Anne Derse) در مقدمه این گزارشات می گوید، اعضای سفارت درگیر با مسائل ایران، در اکتبر ٢٠٠٧ به ایروان رسیده و با نمایندگان دائره های سیاسی، تجار و شخصیتهای برجسته فرهنگی ارمنی ملاقات کردند.گزارش ذکر می کند که در طول ملاقاتها کارشناسان ارمنی اعتقاد خود، مبنی بر آن که ایران از بسیاری از جهات و عمیقا خواهان ادامه وضعیت فعلی موجود در منطقه (مناقشه قاراباغ علیا) می باشد را بیان کردند.داوید شاه نظریان مشاور امنیتی سابق ارمنستان در ملاقات با دیپلمات آمریکائی، در باره روابط دو طرفه ارمنستان - ایران نیز صحبت کرد. به گفته داود شاه نظریان "روابط بین ایران و ارمنستان، محدود به علائق بازرگانی صرف نیست. در ارتباط با مسائل سیاسی و عرصه امنیتی نیز در سطوح عالی همکاریهای متقابل وجود دارند". وی بویژه تاکید کرد که ایران خواهان حل مساله قاراباغ و پیشرفت در متدهای حل این مساله نیست. زیرا وضعیت موجود، دولت آزربایجان را از متمرکز شدن بر مسائل ترکان ساکن در شمال ایران [آزربایجان جنوبی] باز می دارد و به مقامات رسمی ایران این امکان را می دهد که توجه دولت آزربایجان به این امر را منحرف کنند.

ارسال بمب باعروسک توسط ارمنستان و اظهار نگرانی گروه مینسک

عضو گروه مینسک: کشته شدن کودک آذربایجانی یک فاجعه بزرگی است 

برنار فاسیه"، عضو گروه مینسک از فرانسه روز شنبه بیان کرد که قتل کودک آذربایجانی مانند سایر قتل ها، یک فاجعه بزرگی است.وی افزود: " کشته شدن کودک آذربایجانی بار دیگر نشان داد که ایجاد یک مکانیسم برای تحقیق اینطور حوادث خیلی مهم است".برنار فاسیه" علاوه کرد: "روسای گروه مینسک ایجاد یک مکانیسم برای تحقیق اینطور حوادث را پیشنهاد کردند. این بررسی جزئیات هر حادثه ای را امکان پذیر خواهد کرد". گفتنی است که در روستای مرزی "علی بیلی" بخش "تووز" آذربایجان بر اثر انجفار یک بمب تحت پوشش اسباب بازی "شاهمالی یوا آیگون"، 13 ساله کشته و مادرش "شاهمالی یوا الناره" 32 ساله، زخمی شد. این بمب از طرف ارمنستان به رودخانه "تووز" که از روستای "علی بیلی" آذربایجان می گذرد، روانه شده بود. گفتنی است، مناقشه بین دو کشور قفقاز جنوبی - ارمنستان و آذربایجان در سال 1988 بعلت ادعای ارضی ارمنستان به خاک آذربایجان آغاز شده است. در پی حملات ارمنستان به آذربایجان از سال 1993 بیست درصد از سرزمینهای متعلق به آذربایجان، یعنی قره باغ کوهستانی همراه با 7 شهر و ناحیه دیگر اطراف آن همچنان تحت اشغال ارتش ارمنستان میباشد. در سال 1994 طرفین به پیمان آتش بس دست یافتند. از آن زمان نیز گروه مینسک سازمان امنیت و همکاری اروپا با ریاست مشترک روسیه، فرانسه و ایالات متحده آمریکا در مسئله حل صلح آمیز مناقشه قره باغ کوهستانی میانجیگری می کنند که تاکنون فعالیتهای آنها در این زمینه هیچ نتیجه ای نداشته است. تابحال به چهار قطعنامه صادر شده از سوی شورای امنیت سازمان ملل متحد در مورد آزادی قره باغ کوهستانی و اراضی اشغالی آذربایجان نیز عمل نشده است.

سنسیز نئجه اورک دؤزه ر

برایت می نویسم از قرمزی خون های ریخته شده به پای دفاع از موجودیت وهویت در احوالات بی کفن کوچه های تبریز  پیشانی سفید24 ات، برایت می نویسم از مردان و زنانی که روح والا بلندشان را آتش بر خاسته از تخت ظالمان ازلی و ابدی نتوانست بسوزاند وعشق محبتشان را به آفتاب سرزمین آتش ها وام دادند تا کور کند خاک پراکندگان به زلف پیچانش و دشمنانش، آری منم فدایی وقربان آذربایجان .

 نمی دانم می دانی یا نه از ظالمان به تاریخ سرزمینت، آذربایجان ، از خیانت ها به این آب خاک که اکنون تمام وجودت را فرا گرفته از آنهایی که قدرت برایشان به مانند سرابی که رسیدن به آن مساوی با تشنگی فزایندشان بوده و هست  از آنهایی که تختشان مولود کرنش شان به مستعمار بود از آنهایی که ثروت های سرزمینت را به خاطر دربند کردن تو فرزند آذربایجان فروختند حال بخوان از سرود ای ایران

همان سرودی که همانند دبکه های شیطان بر جسد بی جان هابیل بر پیکر جوانمردان آذربایجان جولان داده است    آری بخوان به مظلومیت فرزندان پاک سرزمینت، به کدامین گناه پدرانشان غرقه در خون شدند؟ به کدامین گناه کتاب هایشان سوزانده شد؟ به کدامین گناه فکرشان با اندیشه وهن آلود موهوم دیگران بدون حق و اجازه اعتراض ؟

اما به یاد آر آری به یاد آر تو از دیار ستار و باقری پا در رکاب کور اوغلو و نبی داری آری تویی فرزند آتا بابک آنا تومروس و اوزان دده قورقود به یاد آر " من همیشه سننین لییم " بابک به یاد آر لحظات نام نهی دده قورقود بر جوانمردان و دلیرانت . برای من دنیا با تو بودن است  بیا در دست در دست به رسم گذشتگانمان بایستیم در برابر سیل .

باغیشلاما بیزی وطن

اونوتدوق   تاریخی  اؤتن   زامانی      اونودوروق تورپاغا تؤکولن قانی

اونودوروق فرقینی یاخشی یامانین    باغیشلاما        بیزی   وطن

گؤرسه کده کؤکسونه باتان قیلینجی     باشیمیز آلتینا قویدوق بالینجی

 دوغراندین بؤلوندون خینجین خینجین    باغیشلاما  بیزی  وطن

ایشیمیز پئشه میز   اوُلدو آه و زار              فریاد سسیمیزدن  فلکده بئزار

اؤلمه میش سنین اؤچون قازدیق مزار         باغیشلاما  بیزی وطن 

آلداتدی دئولری چوُخ بیلمیش جیرتدان         آییرا بیلمه دیک قوزونو قورتدان

هامی جاندان کئچدی بیزیسه یورتدان           باغیشلاما بیزی وطن

یاغییا  یئدیتدیک   گؤزون   یاغینی              یاندیرا بیلمه دیک کور چیراغینی

قوشلاردان آلیریک سس سوراغینی          باغیشلاما بیزی وطن

سنی اسیریکن قویموشوک داغدا             جنگاور روحوموز    هاردادیر هاردا

قوینونا گلمه دیک اوف بو باهاردا                 باغیشلامابیزی وطن

گؤنش ایچیمیزده ایلیییب غوروب                 سرحدسیز صبریمیز ایللری یوُروب

یوللار یئتیم کیمی بوینونو بوروب                   باغیشلاما بیزی  وطن

حسرتدن یانیب او قارا باغریم                       آغلاماقدان کوُر دور نئچه بولاغین

آخیر یاراسیندان قان قاراباغین                     باغیشلاما بیزی وطن

قفسه سالیبلار قوش قلبیمیزی                    دیدیر پئشمانلیق کاش قلبیمیزی

قبیر داش ائله  داش قلبیمیزی                   باغیشلاما بیزی وطن

هله لیک ویجدانلار قویولوب دینجه               کؤکسونو  ارتورور  مغرور اَلینجه

سنین     آیاغینا   بیز    گلمیینجه             باغیشلاما بیزی   وطن 

تورکجه‌، دونیا دیلی اولما یولوندادیر

۱۳۰ اؤلکه‌دن گلیب سئوگی دیلی تورکجه‌ده بولوشان گنجلر، بونون ان بؤیوک گؤسترگه‌سیدیر.

فرقلی رنکلر، فرقلی کولتورلردن گلدیلر.

آما قونوشدوق‌لاری دیل، سئوگی‌نین دیلی تورکجه‌ دیر.

تورکجه‌ اولیمپیات‌لاری، تورکجه‌‌نین یایقینلاشماسیندا اؤنملی بیر رول اوستله‌نیر.

تورکیه‌نین اکونومیک گؤسترگه‌لری و بؤلگه‌سینده‌ اوستله‌ندیگی سیاسی ائتکین‌لیک ده بونو دستکله‌ییر.

۱۲ ایل‌دیر تورکیه‌ده یاشایان اینگیلیز یازار پائول زاراقا دا بونو ان یاخشی گؤزله‌مله‌یه‌نلردن بیریدیر.

اینگیلیز یازار، تورکجه‌نین اؤنوموزده‌کی ایلرده اؤنم‌لی بیر قونوما گله‌جگینی بلیرتیر.

اوزون ایل‌لر آنتالیا ماناوقاتدا اولان یازار تورکجه‌نی دیل اولاراق بیر آز زور اؤیره‌نمیلی دیللردن بیرسی گؤرور.